GPT-4 — Фундаментальная и прикладная лингвистика

Перевод Бельской Полины

Чат-боты с искусственным интеллектом лучше владеют английским, чем другими языками, что может усилить существующую предвзятость в глобальной торговле и сфере инноваций.

Специалист в области информатики Фунг представляет светлое будущее, в котором многоязычные ИИ-помощники, такие как ChatGPT, преодолевают языковые барьеры. В этом мире индонезийские владельцы магазинов, свободно владеющие только местными диалектами, могут привлечь новых покупателей, размещая информацию о своих товарах в Интернете на английском языке.

Техническая исследовательская компания OpenAI только что выпустила обновленную версию своей программы искусственного интеллекта для генерации текста под названием GPT-4 и продемонстрировала некоторые новые возможности языковой модели, которая может воспроизводить более естественно звучащий текст и решать задачи более точно, чем его предшественник, а также обрабатывать изображения в дополнение к тексту. Но ИИ по-прежнему уязвим для тех же проблем, которые были и у более ранних моделей GPT: снова дискриминация и нарушение личных границ пользователей — отсутствие фильтров, призванных помешать ИИ говорить оскорбительные или опасные вещи, а также «галлюцинации» — самоуверенное создание ложных сведений, которых нет в его обучающих данных.

Перевод: Янковская Светлана, Юдицкая Мария

Метка: GPT-4

ChatGPT исключает неанглийские языки из революции искусственного интеллекта

Перевод Бельской Полины

На что способен новый ИИ GPT-4